• post
  • photo031
  • photo042
  • photo046
  • photo058

Situé au cœur de la campagne béarnaise nous vous invitons à découvrir notre hôtel ecolabelisé par le label européen, classé 2 étoiles et 3 cheminées Logis.

Nous souhaitons vous offrir un service de qualité avec toutes les installations modernes qui vous serez nécessaire, afin d’assurer votre confort et votre tranquillité durant votre séjour.

Que ce soit pour un déplacement professionnel ou personnel, notre hôtel comporte 19 chambres de différentes catégories pour répondre à vos besoins: simples, doubles, twins, triples et familiales.
Nous avons également une chambre pour les personnes à mobilité réduite à votre disposition répondant au label Tourisme Handicap.

11 de nos chambres possèdent un balcon privé avec une vue sur la campagne et le village de Bérenx.

Toutes nos chambres sont équipées de la climatisation, d’une salle de bain privée récemment rénové, d’une télévision écran plat et d’une connexion Wi-Fi gratuite.
Une buanderie équipée est également disponible gratuitement.

Vous prouvez profiter de la piscine privée durant la belle saison et de notre terrasse couverte.

Vous trouverez à votre disposition dans l’auberge une table de ping-pong, un billard anglais et des jeux de société.
Un terrain de basket et un stade de football sont également disponible gratuitement dans le village.

Loisirs

L’Auberge du Relais vous propose également :

  • Un local fermé pour garer vos vélos.
  • Un local fermé et ventilé pour le séchage et le stockage des vêtements et des chaussures.
  • Un point d’eau à côté ou dans le local permettant le nettoyage des chaussures et des vélos.
  • Nous mettons à disposition des randonneurs des « Topos Guides », en vente ou en consultation ainsi que des « Guides Pêche ».
  • Nous connaissons les circuits et sommes en mesure de conseiller nos clients (port de vêtements, difficulté, durée …).
  • De vous préparer un petit-déjeuner très matinal, sur demande.
  • De vous préparer un panier repas, sur demande.
  • L’aide au transport des bagages.

Nous sommes à même de vous informer sur:

  • La location ou la vente de matériel.
  • Sur les refuges gardés ou non, les contacts, les ouvertures, une éventuelle réservation.
  • Les transports publics.

De plus, nous veillons à l’affichage quotidien de la météo et pouvons vous mettre en relation avec des accompagnateurs en montagne, des guides de pays ou des guides de haute montagne et de pêche.

Le Petit Déjeuner est servi en salle (sur la terrasse à la belle saison) ou dans votre chambre de 7h00 à 10h00 en semaine et de 8h00 à 10h00 les samedi et dimanche. Si vous devez partir plus tôt, demandez-nous un plateau petit déjeuner avec thermos la veille avant 21h00.