Auberge du Relais, 64300 Berenx
La vidéo de présentation de notre Hotel La vidéo de présentation de notre Hotel

Cette page en Français

Welcome to the "Auberge du Relais"

Slideshow Auberge du RelaisYves and Veronique Larrouture accomodate you in this Relay of tourism to the generous table in a beautiful site of Béarn that lend itself to all kinds of activity. The Auberge is at 30 minutes from the sea and the mountain of Pyrenees.

The quality of our reception, guaranteed by a charter, the savour of our gastronomy, the cultural and architectural richnesses of our communes, contrasts of our landscapes, between ocean and high mountains, the legendary softness of our climate will convince you.

Our Hotel

Slidewhow HotelEntirely cimatized, the hotel full with charm comprises ninetee air-conditioned, calm and pleasant rooms which are equipped with all modern comfort (bathroom, independent WC, direct telephone, flat panel display television) which all guarantees rest and relaxation within a country framework..

You will also be able, at the beautiful season, to profit the private swimming pool.


Our Restaurant

Slideshow the restaurant

The restaurant proposes a gastronomical regional kitchen to you, with the richness of its cellar, it will be served to you in a cordial dining room or in terrace during summer or autumn. The Hotel also has an accessible bar with billiards, conference rooms equipped for seminars and businesses meals thus a big dining room for banquet and weddings.


Logis de France Béarn - Pays Basque : On our premises, we make you happy

Logis de FranceWe apply this profession of faith every day in our hotels ans restaurants, and our only concern is to make your stay unforgettable.

You will be delighted with the quality of ou welcome, wich is guaranted by a chater, our gastronomy, the cultural and architectural treasures in our villages. the contrast between ocean and mountain lanscapes and the climates's legendary mildness. Whatever the season is, wheter you are alone or with our family, the Béarn and Basque Country will reveal their gentle way of life.


Recreation in the Surroundings

The surroundings will make the joy of your green holidays because the site lends itself to all kinds of activities:

in Salies de Béarn: Health and Fitness, Golf, Horse Riding, Tennis

In Orthez: Water skiing, Horse Riding, Tennis, Canoeing, Fishing

In Sauveterre: Rafting, Hiking, Canoeing, Fishing

In Navarrenx: Rafting, Mountain Bike Hire

For Information, contact the Tourist Office from "Béarn des Gave"

Les loisirs


Caterer

Banquets, weddings, caterer

For banquets, baptisms, weddings, communion or family meal we move at home or any other place at your convegnance.

Hosting Seminars

Seminars, congres

Centrally located in the "Pyrénées Atlantiques", with access road (RN117), motorway (A64), TGV (Orthez station) and airport (50 km from Pau-Uzein and 60 km from Biarritz-Parme), we have, available for business meetings, seminars and general meetings, three rooms with 20 to 150 seats capacity, with parking facilities.

Online Booking

Through the system Novarese, you can check prices or book online in real time and safely. Select your dates: availability and pricing will be displayed for the selected period.

Secure Online Booking

Our Quality Approach

Our institution follows a quality control process and our services respect the environment. Our facility is equipped for disabled guests.

European Eco Label Tourism and disabled  label


Hotel Cert Label Quality Tourism Label